This module helps to debug Magento2 emails saving them into a folder as seperate files.
The files can be found inside
Please, be sure to not disable default email communication because in this case the module won’t work. Sendin real email can be disabled in settings of this module.
Git repository: https://github.com/Eleanorsoft/m2-maillogger